O książce: 2023 / Korea to kraj niesamowitych, ale zapomnianych mitycznych stworzeń. Od dawna zamieszkują je groźne smoki, dziewięcioogoniasty lis Gumiho, feniks Ponghwan i nienasycony duch Kolgvi. Ta ilustrowana encyklopedia mówi o 182 takich potworach. Książka składa się z 4 części. Pierwsza przedstawia potwory (quemul) – namacalne istoty zwierzęce lub ludzkie. Druga opowiada o duchach (kvisin). Trzeci dotyczy obiektów posiadających unikalne zdolności (mulgon). Czwarta poświęcona jest duchom (xin), które od dawna współistnieją z ludźmi. Duchy, podobnie jak potwory, są podzielone na kilka typów w zależności od ich cech. Każda sekcja zawiera oryginalne ilustracje przedstawiające duchy, potwory i artefakty. A cytaty ze starożytnych koreańskich traktatów i legend miejskich pomogą Ci uwierzyć, że to wszystko jest rzeczywistością. Dla kogo jest ta książka: Dla miłośników mistycyzmu, legend miejskich i horrorów piękne wydania prezentowe Od autora Od dzieciństwa lubiłem japońskie komiksy. Prawie wszystkie przedstawiały głównego bohatera walczącego z różnymi tajemniczymi potworami i duchami. Pomyślałem wtedy: „Japonia to wspaniały kraj youkai. Dlaczego w Korei nie ma takich stworzeń?” Po przeczytaniu wielu książek i przestudiowaniu innych źródeł odkryłem, że Korea ma dość własnych potworów i duchów, po prostu prawie nic o nich nie wiemy. Kiedy pisałam tę książkę, miałam wrażenie, że spaceruję po świecie pełnym niesamowitych stworzeń. Opublikowano po raz pierwszy w języku rosyjskim.